Amy Adams, of Occam Consulting, and Dave Hawkey, manager of South, an initiative facilitated by Christchurch Airport and funded by South Island tourism organisations, presented to more than 20 local business and tourism operators.
They said 80 million Chinese people travel overseas but the Chinese prime minister would like to see that rise to 400 million.
About 200,000 Chinese tourists come to New Zealand each year and spend on average $3400 each.
With the Chinese prime minister's goal to raise the number of tourists, New Zealand's slice of the pie could rise to one million people, Mr Hawkey said.
Ms Adams, who lived in China for 15 years and taught professionals both here and there how to bridge the gap between our nations, said Chinese tourists liked experiences that might seem normal to us.
''Things that are normal to us are really special to them. Picking fruit and eating it, for example.''
She said independent travel was becoming more popular for Chinese tourists than bus tours.
''The young people of China want new, unique experiences and people in China now know how to drive.''
Word-of-mouth advertising was far more effective in China and other Asian nations than traditional forms of advertising.
Therefore, New Zealand businesses should try to give tourists the best possible experience and take Chinese culture into consideration.
That could include altering menus to include noodle-based dishes and having signs in Chinese or learning to say simple phrases.
Due to cultural differences, they may also expect things New Zealanders would not, for example, changing aspects of a booking at the last minute.
Mr Hawkey said it was ''beautiful landscapes'' that particularly sold the South Island.
South had appointed a dedicated trade representative, Swallow Wang, in Shanghai.
Ms Adams said China was New Zealand's biggest tourism market after Australia.
The pair were on day 14 of a South Island-wide trip in which they are presenting in 25 towns, including Dunedin, Queenstown, Wanaka and Alexandra.