A police spokesman said the incident happened near Mavora about 4.20pm, when the boat hit a rock.
Four people were believed to have been in the boat at the time of the crash.
One person received a serious leg injury, and another person received a minor head injury and was taken to Southland Hospital, in Invercargill.