Investigations have revealed around a quarter of police staff who accessed the national database for information about Senior Sergeant Lyn Fleming's death did not have legitimate reasons to do so.