The pursuit - which lasted just a few seconds - was initiated by police about 11.45pm on Thursday in Sockburn.
It was the second pursuit in less than a week to end with the fleeing driver crashing.
A police spokeswoman said the motorist involved in the Sockburn incident was not seriously injured in the crash. The young driver has been referred to Youth Aid.
On Sunday morning, an early morning police pursuit from Hillsborough to Opawa led to a fleeing motorist crashing their vehicle into another car.
The driver, who was travelling at speed, failed to stop for police in Hillsborough about 1.20am.
They crashed into another car a short time later at the intersection of Garlands and Opawa Rds.